"Sod" est un dérivé de "sodomie", et entre donc dans la même catégorie que "bugger", comme cela a été dit. C'est une expression rarement utilisée chez les jeunes, et a une connotation de "vieil homme grincheux".
Que signifie gazon en argot britannique ?
nom. /sɒd/ /sɑːd/ (anglais britannique, tabou, argot) utilisé pour désigner une personne, en particulier un homme, avec qui vous êtes ennuyé ou que vous trouvez désagréable.
Est-ce que le gazon est une insulte ?
"Sod" est principalement utilisé pour insulter légèrement quelqu'un de manière humoristique. "Espèce d'idiot" revient à dire "Espèce d'idiot". Il n'y a rien de malveillant là-dedans. Il n'a pas non plus de connotations sexuelles.
Pourquoi le gazouillis est-il une insulte ?
(Grande-Bretagne, argot, légèrement péjoratif, anciennement considéré comme vulgaire) Une personne, généralement un homme; souvent qualifié par un adjectif. Tu veux dire vieux con ! (Grande-Bretagne, légèrement vulgaire) N'importe quelle quantité insignifiante, un bougre, un putain, un gramme. Je m'en fous.
Pourquoi les Britanniques disent-ils ?
'Sod off' est un terme du milieu du 20ème siècle qui est parallèle au début du 20ème siècle 'bugger off'. C'est un exemple de la manière traditionnelle britannique-anglaise de former des « serments ». Prenez n'importe quel blasphème et ajoutez "off" pour faire une façon impolie de dire "va-t'en", ou ajoute "up" pour former une phrase signifiant une erreur.