Certaines personnes disent comme l'enfer pour souligner qu'elles sont fortement en désaccord avec vous ou sont fortement opposées à ce que vous dites. "J'irai moi-même."-"Comme l'enfer, tu le feras!"
Qu'est-ce que cela signifie ?
1 (informel) très dur, beaucoup, très vite, etc. dans un effort pour faire quelque chose: j'ai dû courir comme un diable pour attraper le bus. 2 (parlé) avait l'habitude d'insister pour dire non à une suggestion, une idée, etc.: « Il pense que tu vas lui prêter ta voiture ce week-end. ' 'Comme l'enfer je suis.
Est-ce que l'enfer signifie ?
informel. quelque chose que vous dites qui signifie quelqu'un sera très en colère si quelque chose arrive: il y aura un enfer à payer si elle ne reçoit pas l'argent à temps. Châtier & réprimander. admonester.
Comment utilisez-vous comme l'enfer dans une phrase ?
utilisé ironiquement pour indiquer le contraire de ce qui est indiqué
- Nous avons couru comme un diable.
- Courez comme un diable, ou il vous attrapera.
- Je me suis senti comme un enfer toute la semaine.
- Comme l'enfer, il a payé ! …
- Il a travaillé d'arrache-pied pour faire construire la maison.
- Mon épaule me fait très mal.
- Nous avons travaillé d'arrache-pied pour terminer le travail.
Est-ce vraiment informel ?
comme l'enfer, Informel. avec beaucoup de vitesse, d'efforts, d'intensité, etc.: Nous avons couru comme des fous pour rentrer avant la tempête. Elle a essayé comme un diable de le faire changer d'avis. … Comme si ce n'était pas le cas !