Bien que de nombreuses listes de versets manquants désignent spécifiquement la NIV comme la version qui les avait omis, ces mêmes versets sont absents du texte principal (et pour la plupart relégués aux notes de bas de page) par la version révisée de 1881 (RV), le Version standard américaine de 1901, la version standard révisée de 1947 (RSV), la version d'aujourd'hui…
La version NIV de la Bible est-elle exacte ?
La « Bible d'étude NIV Zondervan » s'adresse au même marché de personnes qui recherchent un texte traditionnel fiable et facile à lire. Les profils théologiques des Bibles d'étude ESV et NIV sont très similaires. … Quelques érudits ont même travaillé sur les deux Bibles d'étude.
Quels sont les 75 livres supprimés de la Bible ?
Passé des livres perdus de la Bible
- Le Protevangelion.
- L'Évangile de l'Enfance de Jésus-Christ.
- L'Evangile de l'Enfance de Thomas.
- Les épîtres de Jésus-Christ et d'Abgarus, roi d'Édesse.
- L'Évangile de Nicodème (Actes de Pilate)
- Le Credo des Apôtres (tout au long de l'histoire)
- L'épître de l'apôtre Paul aux Laodicéens.
Quelle version de la Bible est la plus proche de l'original ?
The New American Standard Bible est une traduction littérale des textes originaux, bien adaptée à l'étude en raison de son rendu précis des textes sources. Il suit le style de la version King James mais utilise l'anglais moderne pour les mots qui sont tombésutiliser ou modifier leur signification.
Pourquoi les livres ont-ils été retirés de la Bible ?
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles ces textes n'ont pas été inclus dans le canon. Les textes n'étaient peut-être connus que de peu de personnes, ou ils ont peut-être été omis parce que leur contenu ne cadre pas bien avec celui des autres livres de la Bible. … La version King James autorisée a appelé ces livres 'Apocryphes'.
