venir/sortir de la ˈboiserie. (informel, désapprobateur) si vous dites que quelqu'un sort/sort en rampant de la boiserie, vous voulez dire qu'il est soudainement apparu pour exprimer une opinion ou pour profiter d'une situation: Quand il a gagné à la loterie, toutes sortes de parents éloignés sont sortis du bois.
Que signifie ramper hors des boiseries ?
Définition de venir/sortir des boiseries
désapprouver.: apparaître soudainement généralement parce qu'on y voit une opportunité d'obtenir quelque chose pour soi Dès qu'elle a gagné à la loterie, les gens ont commencé à sortir des boiseries, demandant de l'argent.
D'où vient le dicton qui sort des boiseries ?
La menuiserie fait référence aux parties en bois d'un bâtiment, en particulier d'une maison. L'idiome vient de l'idée d'insectes rampant à l'intérieur des boiseries où ils se sont cachés.
Quelle est la signification de out of wood ?
Hors de difficultés, de danger ou de problèmes, comme dans Nous avons traversé le pire de la récession - nous sommes sortis d'affaire maintenant, ou Cette pneumonie était grave, mais Charles est enfin sorti d'affaire. Cette expression, faisant allusion à s'être perdu dans une forêt, date de l'époque romaine; il a été enregistré pour la première fois en anglais en 1792.
Que signifie le terme menuiserie ?
1: ouvrages en bois notamment: aménagements intérieurs (tels que moulures ou escaliers) en bois. 2: un lieu ou un étatde dissimulation, d'isolement ou d'anonymat, des témoins sont sortis du bois lorsqu'une récompense a été offerte.