Car la souffrance est l'insigne de toute notre tribu. Vous m'appelez mécréant, chien coupe-gorge, Et crachez sur ma gaberdine juive, Et tout cela pour l'usage de ce qui m'appartient.
Que signifie la souffrance est l'insigne de toute notre tribu ?
Réponse: Shylock signifie pour dire que les Juifs peuvent agir patiemment même s'ils sont insultés. Antonio avait craché sur la barbe et la garbadine juive de Shylock, mais il ne s'est toujours pas vengé et l'a supporté patiemment.
Quelle est la signification de la référence à notre tribu ?
Quelle est la signification de la référence à "notre tribu" ? Réponse: 'Notre tribu' est avec référence aux Juifs, que les chrétiens haïssaient. Shakespeare fait ici référence aux préjugés raciaux qui existent depuis des années.
Pourquoi Antonio appelle-t-il Shylock un chien ?
Alors qu'il calcule les intérêts du prêt de Bassanio, Shylock se souvient des nombreuses fois où Antonio l'a maudit, l'appelant un "mécréant, coupe-gorge, chien / Et cracher sur [sa] gaberdine juive " (I. iii. … Assurant à Antonio qu'il a l'intention d'être amis, Shylock propose de faire le prêt sans intérêt.
Pourquoi Antonio dit-il que le diable peut citer les Écritures dans son but ?
Signification possible: 1) Les mauvaises personnes peuvent paraître bonnes pour atteindre leur objectif. 2) Même les bonnes choses peuvent être déformées pour arriver à de mauvaises fins.
