Quelque chose qui est plein à craquer est complètement plein.
D'où vient le chock Full ?
Origine de plein à craquer
1400, chokkeful "plein à craquer", peut-être de "joue" (voir joue (n.)). Ou cela peut être du vieux français choquier "collide, crash, hit" [similaire à choc]. Le moyen anglais chokkeful avait déjà le même sens que moderne.
Est-ce plein ou plein à craquer ?
À l'origine, une personne ou une chose bourrée au point de s'étouffer était "étouffante". Dans le discours moderne, cette expression est devenue « pleine à craquer », ou en anglais américain moins formel, « chuck-full ». La craie n'a rien à voir avec ça.
Comment utilise-t-on "chock full" dans une phrase ?
Exemple de phrase complète
- La collection de maquillage de Prescriptives regorge de couleurs rafraîchissantes, et il y a un fard à joues pour chaque teint. …
- With Details, Richard Davis a livré un album plein à craquer de production clinique, délicieusement "détaillée" (ahem).
Quelle est la définition de plein à craquer ?
: hôtels pleins à craquer-plein de touristes.