Le cantonais serait né après la chute de la dynastie Han en 220 après J.-C., lorsque de longues périodes de guerre ont poussé les Chinois du Nord à fuir vers le sud, emportant avec eux leur ancienne langue. Le mandarin a été documenté bien plus tard sous la dynastie Yuan au 14ème siècle en Chine.
Le cantonais est-il différent du mandarin ?
Le cantonais et le mandarin s'écrivent de la même manière, bien que le cantonais privilégie les caractères chinois traditionnels plutôt que simplifiés. Le mandarin a 4 tons. Le cantonais a 9. Le mandarin et le cantonais parlés ne sont pas mutuellement intelligibles.
Pourquoi la langue s'appelle-t-elle le cantonais ?
Le cantonais est une langue d'Asie de l'Est qui vient de Canton, dans le sud de la Chine. Souvent, les gens utilisent le mot "cantonais" pour désigner le dialecte de Guangzhou, le dialecte de Hong Kong, le dialecte Xiguan, le dialecte Wuzhou et le dialecte Tanka de Yue.
Le cantonais est-il plus difficile que le mandarin ?
Le mandarin est plus facile à apprendre
Le cantonais est considéré comme plus difficile car il a de 6 à 9 tons, chacun ayant une signification différente (alors que le mandarin n'a que 4 tons). De plus, en raison de sa plus grande prévalence, il est plus facile de trouver du matériel d'étude en mandarin que du matériel d'étude en cantonais.
Comprenez-vous le cantonais si vous parlez le mandarin ?
Non, ce sont des langues complètement différentes. Bien que le cantonais et le mandarin présentent de nombreuses similitudes, ils ne sont pas mutuellement intelligibles. Cettesignifie que, en supposant que l'on n'a pas d'exposition ou de formation significative, un locuteur de mandarin comprendra peu ou rien du cantonais et vice-versa.
