Comme vous pouvez le voir, l'édition et la relecture sont deux étapes différentes de la préparation d'un document. L'édition, en revanche, corrige les problèmes au cœur de l'écriture, comme la construction de phrases et la clarté du langage. … Une édition approfondie aidera à améliorer la lisibilité, la clarté et le ton du texte.
Qu'est-ce que l'édition et la relecture ?
En tant que réviseur ou correcteur d'épreuves, vous vous assurerez que le matériel est clair, cohérent, complet et crédible, et que le texte est bien écrit, grammaticalement correct et accessible. Vous prendrez le matériel initial, ou la copie, et vous le préparerez pour la publication. Vous travaillerez sur une gamme de publications, notamment: des livres.
À quoi servent l'édition et la relecture ?
L'édition et la relecture sont des tâches différentes et sont conçues pour différentes étapes du processus de révision. L'édition vous permet d'améliorer votre écriture, tandis que la relecture est une vérification finale pour assurer la perfection avant la publication.
Combien dois-je facturer pour l'édition et la relecture ?
Un éditeur débutant peut s'attendre à facturer environ 20 $ de l'heure. Cependant, un éditeur de contenu expérimenté peut facturer plus, jusqu'à 50 $ à 85 $ de l'heure (ou même plus, selon ce que vous faites). Même en tant que correcteur d'épreuves, après vous être établi, vous pouvez facturer $25 – $35 de l'heure.
Que devez-vous faire pendant le processus d'édition et de relecture ?
L'édition implique d'examiner attentivement chaque phrase et de s'assurer qu'elle est bien conçue et qu'elle sert son objectif. La relecture consiste à vérifier les erreurs de grammaire et de ponctuation, les fautes d'orthographe, etc. La relecture est la dernière étape du processus d'écriture.