"Appelons un chat un chat" est une expression figurative, parfois donnée comme "appelons un chat un chat, pas un outil de jardinage".
Appeler un chat un chat signifie-t-il ?
Il fait référence à appeler quelque chose "tel qu'il est"-c'est-à-dire, par son nom propre ou propre, sans "tourner autour du pot"-ou en parlant honnêtement, franchement, et directement sur un sujet, même au point d'être brutal ou grossier, et même si le sujet est considéré comme grossier, impoli ou désagréable.
Peux-tu dire appeler un chat un chat ?
Appeler un chat un chat signifie dire la vérité sans fard, parler clairement et sans embellissement et sans adoucir les dures réalités de cette vérité.
QUI appelle un chat un chat ?
Aborder ou décrire la vraie nature de quelqu'un ou de quelque chose, même si c'est désagréable. Le terme provient d'une traduction d'une expression grecque ancienne, mais est considéré comme offensant par certains en raison de l'utilisation ultérieure du mot "pique" comme insulte raciale pour une personne noire.
Que signifie pique en argot ?
La plupart des Américains savent aussi que pique est un terme d'argot péjoratif plutôt démodé pour un Afro-Américain. Assembler les deux idées, cependant, nécessite une personne dont la sensibilité à un langage éventuellement offensant est supérieure à sa connaissance de l'histoire des mots.
