semer la confusion et la honte; rendre inconfortablement gêné; déconcerter; abash: ses mauvaises manières à table l'ont embarrassée.
Est-ce gênant ou embarrassant ?
Embarrassed décrit ce que vous ressentez: Je me suis senti tellement gêné par mon erreur. … Embarrassant décrit des choses ou des situations qui vous mettent mal à l'aise: J'ai trouvé toute la situation embarrassante. ♦ C'était un accident très embarrassant.
Que signifie embarrassé ?
: ressentir ou montrer un état de confusion et de détresse gêné Je n'ai jamais été aussi gêné de ma vie. était trop gêné pour demander de l'aide avec un sourire gêné.
Quelle est l'origine du mot gêné ?
Le mot anglais embarrassé est indirectement dérivé du mot espagnol. La première utilisation enregistrée de l'embarras en anglais remonte à 1664 par Samuel Pepys dans son journal. Le mot est dérivé du mot français embarrasser, « bloquer » ou « obstruer », ou au sens figuré, « mettre quelqu'un dans une situation difficile ».
Comment les Américains épellent-ils embarrassé ?
Embarrasse : son orthographe et son utilisationNe soyez pas gêné. Au lieu de cela, rappelez-vous que le mot embarrasse a obtenu ces r et s embarrassants du français: l'anglais embarrasse vient du mot français embarrasser. … Les entreprises privées ont été gênées d'être accusées de coopérer avec les autorités américaines.