C'est britannique dans le sens où bloody est un briticisme lorsqu'il est utilisé comme un gros mot, où ruddy est une façon "polie" de dire sanglant. Ngrams enregistrera son utilisation à la fois dans le sens péjoratif et comme adjectif signifiant un teint rougeâtre.
Qu'est-ce que ruddy veut dire en argot ?
Ruddy: En tant qu'argot britannique euphémisme pour sanglant (q.v.), enregistré pour la première fois en 1914. (Etymonline) Ruddy (adjectif): Ruddy est utilisé par certaines personnes pour souligner ce qu'ils disent, surtout quand ils sont en colère. [
Qu'est-ce que la couleur de peau rouge veut dire ?
Ruddy est couramment utilisé pour décrire le teint de quelqu'un. Dans ce cas, il décrit une lueur saine et rougeâtre. Si vous êtes normalement pâle, votre peau peut avoir un ton rougeâtre à force de travailler à l'extérieur.
Le sang est-il un gros mot au Royaume-Uni ?
Bloody, en tant qu'adverbe, est un attribut explétif couramment utilisé en anglais britannique, en anglais australien, en anglais irlandais, en anglais indien et dans un certain nombre d'autres pays du Commonwe alth. Il est utilisé de manière intensive depuis au moins les années 1670. Considéré comme respectable jusque vers 1750, il était fortement tabou au cours de c.
Pourquoi sanglant est-il considéré comme un gros mot ?
Après le milieu du 18e siècle, jusqu'à tout récemment, sanglant utilisé comme juron était considéré comme non imprimable, probablement à cause de la croyance erronée qu'il impliquait une référence blasphématoire au sang du Christ, ou que le mot était une altération de 'par Notre-Dame'; Par conséquentune prudence généralisée dans l'utilisation du terme même dans des phrases, …
