Katakana est plus fréquemment utilisé comme notation phonétique tandis que hiragana est plus fréquemment utilisé comme notation grammaticale. Divers mots grammaticaux et fonctionnels, tels que des particules, sont écrits en hiragana. Lorsque vous écrivez en japonais, en particulier dans un cadre formel, vous ne devez utiliser les hiragana que pour écrire des mots grammaticaux.
Les japonais utilisent-ils davantage les hiragana ou les kanji ?
Après tout, bien que l'ensemble complet de 46 hiragana soit plus grand que l'alphabet anglais de 26 lettres, il est toujours beaucoup plus facile à gérer que les 2 000 à usage régulier kanji, le groupe collecté qui sert de test décisif pour l'alphabétisation complète des adultes en japonais.
Dois-je apprendre les hiragana ou les katakana ?
L'utilisation des katakana est limitée à certains mots, donc il serait plus utile de commencer par les hiragana. SI vous partez bientôt au Japon, je vous recommande d'abord d'apprendre le katakana, car vous pourrez lire beaucoup plus de choses en le sachant (en particulier les menus et tout !)
Les katakana sont-ils plus durs que les hiragana ?
Hiragana est difficile mais Katakana est encore plus difficile surtout pour les non-Chinois.
Est-ce que l'anime utilise des hiragana ou des katakana ?
Il y a fort à parier que "anime" est un mot emprunté à une autre langue. Dans le livre "All About Katakana" d'Anne Matsumoto Stewart [Kodansha], l'un des objectifs du katakana est pour les mots empruntés à d'autres langues. l'orthographe "anime" est la communeutilisation.
