Les historiens de l'art, les épigraphes et la plupart des archéologues continuent de préférer la forme invariante maya, à la fois comme nom et comme adjectif. … En espagnol, le mot Maya est souvent mis en majuscule lorsqu'il fait référence à des personnes et doit être mis au pluriel lorsqu'il y en a plusieurs: Dos Mayas me visitaron en los Estados Unidos.
Est-ce que l'ancien doit être en majuscule ?
Non. Nous suivons Merriam-Webster, qui indique que les termes anciens et classiques ne sont pas en majuscules lorsqu'ils sont attachés à des noms de langues ou de périodes.
L'ancien Dans la Rome antique est-il en majuscule ?
"Rome antique" est un nom couramment utilisé pour décrire la civilisation. Étant donné que nous mettons normalement en majuscules les noms de civilisations, nous devrions mettre en majuscule l'ensemble des mots "Rome antique". En d'autres termes, Ancient est considéré comme faisant partie du nom.
Maya ou Mayan est-il correct ?
La langue maya est la forme la plus généralement correcte mais la langue maya a une signification très spécifique en tant que nom propre d'une langue maya. Ainsi, alors qu'une langue maya est maya, toutes les langues mayas ne sont pas mayas !
Les Mayas et les Mayas sont-ils identiques ?
"Maya" comme nom et adjectif décrit les gens et leur culture, "Maya" est la langue - citation: M. A. … Et le mot Maya n'existe pas dans les Mayas ou les langues espagnoles. En espagnol, les Mayas se désignent eux-mêmes comme « Nosotros los Maya » (Nous les Mayas), par exemple. Une autre formeen espagnol se dit "Los Maya" (Les Mayas).
