Le sens le plus ancien du mouchard informel est "trahir" ou, en tant que nom, "informateur". Cela provient probablement de l'argot de la pègre du 18ème siècle, dans lequel snitch signifiait "nez" - peut-être parce qu'un snitch est vraiment fouineur.
Qui a créé le mot mouchard ?
"informateur", 1785, probablement de l'argot underworld signifiant "le nez" (1700), qui s'est apparemment développé à partir d'un sens antérieur "fillip on the nose" (années 1670).
Pourquoi appellent-ils un mouchard un rat ?
Les rats sont souvent associés à la saleté et à la maladie. Donc, si quelqu'un vous traite de rat, ce n'est pas comme être traité de renard. C'est une insulte. … Ces traits négatifs ont conduit à la signification informelle de rat, "personne haineuse", "menteur", ou "double-crosser". Vous pouvez également utiliser rat comme verbe pour signifier "trahir ou moucharder".
Que signifie le mot d'argot mouchard ?
La définition d'un mouchard est l'argot pour a tattletale. … Snitch est un argot et est défini comme voler ou bavarder. Un exemple de mouchard est qu'un enfant dise à son frère qu'il a volé les cookies.
Vif d'or est-il un mot offensant ?
Qu'il soit utilisé comme nom ou comme verbe, "snitch" a une connotation négative. "Snitch", c'est bavarder, se montrer d'une manière destinée à mettre quelqu'un en bon état avec une figure d'autorité, que ce soit un parent, un enseignant ou un policier.
