Dans l'Angleterre du XVIe siècle, un gaffer était le chef d'un groupe organisé d'ouvriers. Également utilisé familièrement pour désigner un vieil homme, ce que furent plusieurs managers, le mot est entré dans le lexique sportif. On pense qu'il dérive de 'parrain' ou 'gouverneur'.
Pourquoi les Britanniques disent gaffer ?
un vieil homme. Informel britannique. un patron, un superviseur ou un gestionnaire. un contremaître ou un contremaître en charge d'un groupe de travailleurs physiques: un directeur d'usine.
Que signifie gaffer dans la police britannique ?
Gaffer (boss), un terme familier britannique pour "boss", "foreman" ou "old man"
Qui est le gaffer au football ?
Gaffeur. Le 'gaffer' est l'entraîneur-chef ou le manager d'une équipe de football. C'est un terme britannique informel désignant un patron, tel qu'un contremaître sur un chantier de construction.
D'où vient Gaffa ?
1 Réponse. Gaffa est argot britannique pour "boss".