do ut des. La formule do ut des ("Je donne ce que tu pourrais donner") exprime la réciprocité de l'échange entre l'être humain et la divinité, reflétant l'importance du don comme obligation mutuelle dans la société antique et la nature contractuelle de la religion romaine.
Que signifie ut des ?
Do ut des dō ūt dās.
"Je donne pour que vous donniez."(1) En droit romain, un contrat innommé dans lequel on la performance de la partie satisfait … Liens généraux pour ce travail. Préface. Remerciements.
Qu'est-ce que l'expression signifie ?
L'expression do ut des (du latin do ut des, 'Je donne pour que tu puisses donner. ') Décrit la réciprocité comme une stratégie fondamentale du comportement social. … En jurisprudence, do ut des est utilisé comme formule juridique dans les contrats mutuels pour identifier le synallagme entre exécution et contrepartie.
Est-ce que ça veut dire en français ?
Histoire et étymologie de do ut des
Nouveau latin, Je donne afin que vous puissiez donner.
Quelle est la langue que tu utilises ?
La phrase latine correspondant à l'utilisation de quid pro quo en anglais est do ut des (latin pour "je donne, afin que vous puissiez donner").
