Emprunté au français toilette; plus aux toilettes.
Quelle est la signification du mot français toilette ?
Le mot moyen français 'toile' ("tissu") avait une forme diminutive: 'toilette', ou "petit morceau de tissu." Ce mot est devenu "toilette" en anglais et faisait référence à un chiffon mis sur les épaules lors de l'habillage des cheveux ou du rasage.
Pourquoi toilettes au pluriel en français ?
"Toilettes" serait utilisé au pluriel car dans le passé, les gens avaient l'habitude d'aller dans des toilettes publiques ou des lieux publics où il y avait plusieurs toilettes. Si vous utilisez "la toilette" en France, cela signifiera plutôt "se préparer pour sortir, se parfumer", etc.
Pourquoi toilette est-il pluriel ?
Notez que toilettes est toujours utilisé au pluriel pour signifie "les toilettes/toilettes". La toilette (singulier) en français signifie "un lavage (personnel)".
La toilette en français est-elle masculine ou féminine ?
Habituellement, les toilettes françaises sont étiquetées: "toilettes pour dames" ou "Madame", "Mesdames" - Toilettes pour femmes. « toilettes pour hommes » ou « Monsieur », « Messieurs » – Gents toilets.
