Nous utilisons les expressions would you mind + -ing form, et do you mind + -ing form pour demander poliment aux gens de faire des choses. Cela vous dérangerait-il d'être plus poli et plus commun: cela vous dérangerait-il d'ouvrir la fenêtre, s'il vous plaît ?
Voudriez-vous VS s'il vous plait ?
"Voudriez-vous s'il vous plaît prendre une minute pour répondre à mes messages?" De plus, ça vous dérangerait déjà d'être utilisé comme une expression "polie", donc "s'il vous plaît" peut être omis. Accepteriez-vous de prendre une minute pour répondre à mes messages, s'il vous plaît ? Si vous voulez dire "s'il vous plaît", et c'est une bonne chose, ce n'est pas grammaticalement faux de l'ajouter.
Voulez-vous dire ?
phrase. DÉFINITIONS1. utilisé pour demander poliment quelque chose . ça te dérangerait de faire quelque chose: ça te dérangerait de fermer cette fenêtre ?
Pourriez-vous s'il vous plaît vs Voudriez-vous s'il vous plaît ?
Mais je suppose que "would" est plus poli, car il exprime l'idée de probabilité, et de volonté, et du désir que quelque chose soit fait, alors que " pourrais » est plus dans le domaine de la capacité (oui je peux). Et selon l'American Heritage Dictionary, "would" est utilisé pour faire une demande polie.
Voudriez-vous écrire une phrase ?
"Ça te dérangerait si on sortait manger ?" "Ça te dérangerait si j'ouvrais la fenêtre ?" "Voudriez-vous me dire ce que vous faites ?" "Voudriez-vous rester silencieux pendant unminute ?"
