Vous pourriez dire: "Ne laissez pas mon frère déplacer votre téléviseur; c'est un vrai maladroit !" Klutz est la version américanisée du yiddish klots, qui signifie "bloc ou bloc", et aussi "personne maladroite ou imbécile". Un mot apparenté en allemand est klotz, "boor, motte ou bloc de bois."
Klutz est-il un terme d'argot ?
nom Argot. une personne maladroite et maladroite. une personne stupide ou insensée; imbécile.
Que signifie klutz en allemand ?
Klutz, un nom, est venu en anglais du yiddish à la fin du 20e siècle, et il a ses origines dans le klotz allemand, qui signifie un bloc de bois. En anglais, cela fait référence à (1) une personne stupidement maladroite, ou (2) une personne stupide, en particulier une personne socialement inepte.
Que signifie clutts ?
Une personne stupide; un idiot. [Klots yiddish, du moyen haut-allemand kloz, bloc, masse, du vieux haut-allemand.] klutz′i·ness n. klutz′y adj.
Quelle est l'origine du mot putz ?
Histoire et étymologie de putz
Noun. yiddish met, littéralement, "parure, montrer", probablement de putsn "nettoyer, briller"; semblable au putzen allemand "orner, nettoyer"