La façon la plus courante de souhaiter un joyeux Noël à quelqu'un en allemand est de dire "Frohe Weihnachten". Directement traduit, cela signifie joyeux Noël.
Pourquoi s'appelle-t-il Weihnachten ?
Le mot allemand "Weihnachten" est nordique/germanique et a ses origines en moyen haut-allemand: "wihe naht" (nuit consacrée ou sainte). La première mention écrite du mot « Weihnachten » a été trouvée dans un document de 1170 (« ze den wihen nahten »=in den heiligen Nächten=dans les nuits saintes).
Quelle est la signification de Weihnachten ?
Weihnachten est l'observance de ce qui est communément appelé en anglais la veille de Noël dans les pays germanophones comme l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse.
Quelle est la traduction littérale de Weihnachten ?
Yule était un festival d'une nuit sainte (ou nuits), et c'est de là que vient le nom allemand de Noël, Weihnachten: moyen haut-allemand wihen nahten, "nuit sainte " (également converti par le tchèque en Vánoce).
Que signifie Yule en allemand ?
Weihnachten. Plus de mots allemands pour Yule. das Weihnachten nom. Noël, Noël.