'Préférerait' peut aussi être utilisé avec un passé mais le sens est présent. Par exemple: je préférerais qu'il joue au football cette année. La différence est que nous avons deux sujets donc nous utilisons un temps passé. Après le deuxième sujet, nous utilisons un passé composé.
Est-ce que tu préfères un passé ?
Je préférerais (mais je ne préférerais pas) est également suivi de un passé lorsque nous voulons impliquer d'autres personnes dans l'action, même si elle a un présent ou un futur sens. Etudiez ce qui suit: Allons-nous sortir dîner ce soir ? ~ Non, je préférerais que nous mangions à la maison, si cela ne vous dérange pas.
Vous préférez les exemples passés ?
- Je préfère (que) tu viennes une autre fois. Je préférerais que tu viennes une autre fois.
- Elle préférerait (qu') il ne soit pas si en colère. Elle préférerait qu'il soit moins en colère.
- Bruno préférerait (qu') Icare ne reste pas si tard au bureau. Bruno serait plus content si Icare ne restait pas si tard au bureau.
Est-ce que le présent ou le passé ?
Techniquement, would est le passé de will, mais c'est un verbe auxiliaire qui a de nombreux usages, dont certains expriment même le présent.
Quelle est la signification de plutôt que ?
utilisé pour dire que une chose est préférée à une autre ou se produit à la place d'une autre . Doug a choisi d'arrêter plutôt que d'admettre qu'il avait fait une erreur.