sod (n. 1) "gazon, tranche de terre recouverte d'herbe", milieu du 15 s., apparemment du moyen néerlandais sode "gazon", ou moyen bas allemand sode, tous deux liés au vieux frison satha "sod", tous d'origine incertaine. Peut-être que la notion est la saturation en eau et que le groupe est lié à sog.
Est-ce que gazon est un mot grossier ?
"Sod" est un dérivé de "sodomie", et entre donc dans la même catégorie que "bugger", comme cela a été dit. C'est une expression rarement utilisée chez les jeunes, et a une connotation "vieil homme grincheux".
Que signifie gazon en argot britannique ?
nom. /sɒd/ /sɑːd/ (anglais britannique, tabou, argot) utilisé pour se référer à une personne, en particulier un homme, avec qui vous êtes ennuyé ou que vous trouvez désagréable.
Pourquoi les Britanniques disent-ils ?
'Sod off' est un terme du milieu du 20ème siècle qui est parallèle au début du 20ème siècle 'bugger off'. C'est un exemple de la manière traditionnelle britannique-anglaise de former des « serments ». Prenez n'importe quel blasphème et ajoutez "off" pour faire une façon impolie de dire "va-t'en", ou ajoute "up" pour former une phrase signifiant une erreur.
Pourquoi le gazouillis est-il une insulte ?
(Grande-Bretagne, argot, légèrement péjoratif, anciennement considéré comme vulgaire) Une personne, généralement un homme; souvent qualifié par un adjectif. Tu veux dire vieux con ! (Grande-Bretagne, légèrement vulgaire) N'importe quelle quantité insignifiante, un bougre, un putain, un gramme. Je m'en fous.
