Du moyen anglais hymself, du vieil anglais him selfum. Équivalent à lui + -self.
Qui a inventé le mot soi ?
Old English self, seolf, sylf "one's own person, -self; own, same, " from Proto-germanique selbaz (source aussi du vieux norrois sjalfr, vieux Soi frison, zelf néerlandais, vieux haut allemand selb, selb allemand, selbst, gothique silba), proto-germanique selbaz "soi", de TARTE sel-bho-, forme suffixe de la racine s(w)e-, pronom du troisième …
Pourquoi les Irlandais se disent-ils ?
En anglais écossais et irlandais, "lui-même" et "elle-même" sont utilisés pour désigner une personne importante, comme le seigneur du château ou le maître de la maison.
D'où vient le mot soi ?
Self vient du vieil anglais, dans lequel il signifie "sa propre personne".
Que signifie le terme lui-même ?
1a: ce mâle identique -utilisé par réflexe, pour l'emphase, dans les constructions absolues, et à la place de lui surtout lorsqu'il est joint à un autre objet il s'estime chanceuxil l'a fait lui-même mécontent, il a compris la situationun cadeau à sa femme et à lui-même - comparez l'entrée 1.
