Au début, le sens du mot "rien" était le contraire de "volonté", comme dans "vouloir faire quelque chose". … Ainsi, la combinaison des deux mots – Je veux bien, je ne veux pas – exprime l'idée que ça m'est égal d'une manière ou d'une autre ! «Après que son patron soit tombé malade, elle s'est retrouvée à diriger le projet bon gré mal gré. '
D'où vient le terme bon gré mal gré ?
Le Barnhart Concise Dictionary of Etymology dit que c'est une contraction de "will I, nill I" ou "will he, nill he" ou "will you, nill you". Le mot « nill » est du vieil anglais « nyllan », une combinaison de « ne » (non) et « willan » (volonté). L'expression « bon gré mal gré » signifie « involontairement » ou « au hasard ».
Qu'est-ce que ça veut dire quand ils disent bon gré mal gré ?
1: par contrainte: sans choix. 2: de manière désordonnée ou spontanée.
Est-ce que l'argot Willy-Nilly ?
de manière désorganisée ou non planifiée; négligemment. qu'on le veuille ou non; de gré ou de force: il devra le faire bon gré mal gré. adjectif. tergiverser; hésitant.
Est-ce bon gré mal gré ou va-t-il le faire ?
« volonté » signifie souhaiter quelque chose - « vouloir » quelque chose - et « néant » signifie ne pas vouloir quelque chose. L'expression a depuis évolué pour devenir le seul mot "bon gré mal gré", que nous utilisons pour décrire des actions effectuées de manière désorganisée, chaotique ou aléatoire.
