Unagi est le mot japonais pour anguilles d'eau douce.
Qu'est-ce que Ross veut dire par unagi ?
Ross prétend avoir suivi des années de cours de karaté pour maîtriser la véritable essence de l'autodéfense: "unagi", qui, selon Ross, est "un état de conscience totale." (Tout le monde lui demande, à juste titre, si "unagi" est en fait une forme de sushi. En karaté, le concept de cet état est zanshin.)
Quel mot Ross dit-il avoir appris en karaté ?
Unagi est, selon Ross, un état de conscience totale. Cependant, le mot que Ross signifie réellement est le mot "Zanshin" (残心). Zanshin existe dans de nombreux arts martiaux japonais, l'un d'eux étant le karaté. Son sens littéral peut être traduit par « esprit restant » ou « reste ou cœur/esprit restant ».
Qu'est-ce que Ross essayait de dire quand il dit unagi ?
Phoebe a raison, "unagi" est le mot japonais pour anguille d'eau douce. "Zanshin" est le mot japonais le plus proche du concept dont Ross essaie de parler aux filles. C'est le premier épisode à avoir une nouvelle piste de rire avec les réactions du public.
Unagi est-il un mot au Scrabble ?
Non, unagi n'est pas dans le dictionnaire de scrabble.
