Dites que vous avez été trompé ! L'anglais américain a un riche éventail de verbes pour désigner l'escroquerie de quelqu'un, comme le bambou, le clin d'œil et l'humbug. Hornswoggle est particulièrement amusant à dire. Selon une histoire, le mot vient de la façon dont une vache lasso bougeait la tête d'avant en arrière pour essayer de se libérer.
D'où vient l'expression Hornswoggled ?
Hornswoggle est un mot d'argot assez mystérieux, du moins en ce qui concerne son étymologie. Le mot semble avoir originaire du sud des États-Unis au début du 19e siècle. La première trace écrite connue provient d'un numéro de 1829 du Virginia Literary Magazine dans son glossaire des américanismes.
D'où vient le mot an ?
article indéfini avant les mots commençant par des voyelles, 12c., du vieil anglais an (avec une voyelle longue) "one; lone", également utilisé comme préfixe signifiant "seul, solitaire" (comme dans anboren "unique engendré, " anhorn "licorne, " anspræce "parlant comme un seul").
Qu'est-ce que cozen veut dire ?
verbe transitif. 1: tromper, séduire ou inciter à faire quelque chose par des cajoleries astucieuses, des flatteries ou des ruses astucieuses. 2: gagner en cozening quelqu'un a soudoyé son souper au vieux couple.
Qu'est-ce qu'un autre mot pour Hornswoggle ?
Hornswoggle a un synonyme tout aussi stupide dansbamboozle, et d'autres synonymes pratiques pour "tricher" incluent dupe, escroquerie et imbécile.
