Les ananas sont originaires d'Amérique du Sud, très probablement de la région située entre le sud du Brésil et le Paraguay. De là, les ananas se sont rapidement répandus sur tout le continent jusqu'au Mexique et aux Antilles, où Christophe Colomb les a trouvés lors de sa visite en Guadeloupe en 1493 [1].
D'où vient le mot ananas ?
Il a été nommé "ananas" par les explorateurs européens en raison de sa ressemblance avec une pomme de pin. Dans de nombreux pays, cependant, le fruit prisé porte un nom similaire à "ananas" qui vient de le mot tupi "nanas", signifiant "fruit excellent",et a été enregistré par André Thevet, un prêtre franciscain français et explorateur en 1555.
Pourquoi ananas signifie ananas ?
La prévalence de l'ananas est également illustrée sur la carte ci-dessous. Les origines de ces termes remontent au début des années 1600, lorsque les explorateurs européens des Amériques ont apporté le fruit en Europe, en utilisant le mot ananas en raison de sa ressemblance avec une pomme de pin de conifères.
Quels pays appellent les ananas ananas ?
La question est la suivante: pourquoi les Anglais ont-ils adapté le nom ananas de l'espagnol (qui signifiait à l'origine pomme de pin en anglais) alors que la plupart des pays européens ont finalement adapté le nom ananas, qui vient de le mot Tupi nanas (qui signifie aussi ananas).
Qu'est-ce qui est venu en premier ananas ou ananas ?
nom anglais
Achats, écrit en anglais dans1613, appelé le fruit comme Ananas, mais le premier enregistrement du mot ananas lui-même par l'Oxford English Dictionary par un écrivain anglais de Mandeville en 1714.