Bouilloire et table de cuisson=montre C'est une phrase déroutante car elle ne rime pas avec son sens moderne. Le terme signifie montre, qui provient d'une montre gousset qui était une montre de poche attachée au corps avec une petite chaîne. La bouilloire faisait bouillir sur la plaque de cuisson d'une cuisinière… d'où la rime.
Pourquoi une montre est-elle parfois appelée une bouilloire ?
Lorsque les montres de poche sont devenues à la mode, elles étaient maintenues contre le corps à l'aide d'une petite chaîne. La montre s'est ensuite glissée dans la poche et a pu être facilement extraite sans la faire tomber. Celles-ci étaient appelées montres gousset, et c'est à partir de cette expression que nous obtenons Kettle and Hob pour watch.
Qu'est-ce que l'argot cockney qui rime avec le visage ?
Cockney rhyming slang est une forme d'argot anglais originaire de l'East End de Londres. … Par exemple, "visage" serait remplacé par "bateau, " car visage rime avec "course de bateaux". De même, "pieds" devient "assiettes" ("assiettes de viande"), et "argent" est "pain" (un usage très courant, de "pain et miel").
Qu'est-ce que l'argot cockney qui rime avec les orteils ?
Bromley By Bows est l'argot Cockney pour Toes.
Qu'est-ce que l'argot cockney qui rime avec le café ?
Sticky Toffee est l'argot Cockney pour le café.
