L'internationalisation décrit la conception d'un produit de manière à ce qu'il puisse être facilement consommé dans plusieurs pays. Ce processus est utilisé par les entreprises qui cherchent à étendre leur empreinte mondiale au-delà de leur propre marché intérieur, sachant que les consommateurs à l'étranger peuvent avoir des goûts ou des habitudes différents.
Qu'entend-on par internationalisation ?
L'internationalisation est la pratique consistant à concevoir des produits, des services et des opérations internes pour faciliter l'expansion sur les marchés internationaux. La localisation est l'adaptation d'un produit ou d'un service particulier à l'un de ces marchés.
Qu'est-ce que la localisation ?
La localisation est l'adaptation d'un produit ou d'un service pour répondre aux besoins d'une langue, d'une culture ou d'un "look and feel" particulier d'une population souhaitée. … Dans certains contextes commerciaux, le mot localisation peut être abrégé en L10n.
Quels sont les exemples d'internationalisation ?
alors qu'un exemple d'internationalisation est l'approvisionnement, la production ou la vente de matériaux ou la prestation de services depuis un ou plusieurs pays, la création de succursales et de filiales dans d'autres pays, etc.
Que signifie i18n ?
En informatique, l'internationalisation et la localisation (américaines) ou l'internationalisation et la localisation (BrE), souvent abrégées i18n et L10n, sont des moyens d'adapter un logiciel informatique à différentes langues,particularités régionales et exigences techniques d'un lieu cible.
