Notes d'utilisation Le préfixe non- peut être joint à un mot au moyen d'un trait d'union, ce qui est standard dans l'usage britannique. Dans de nombreux cas, en particulier dans l'usage américain, non- est joint sans trait d'union.
Les non-traits d'union ont-ils un trait d'union ?
Si vous êtes enclin à couper un mot préfixé ou un mot composé, vérifiez un dictionnaire ou un guide de style pour le style dominant avant de vous engager.
Il n'y a pas de trait d'union, et donc pas d'ironie, sans trait d'union.
Les mots commençant par Non doivent-ils être coupés ?
Utilisez un tiret pour tous les mots qui ont 'mid-' comme préfixe, sauf pour les mots courants qui ne sont jamais coupés (par exemple, minuit). Coupez les mots si 'non' qualifie plus d'un mot. L'utilisation du trait d'union est facultative si 'non' ne qualifie qu'un seul mot.
Faut-il mettre un trait d'union sur les non-alcooliques ?
Par exemple, s'agit-il de boissons non alcoolisées ou de boissons non alcoolisées ? Généralement, avec les préfixes courants, vous n'avez pas besoin d'utiliser un trait d'union à moins que cela n'évite une éventuelle confusion. Par conséquent, la plupart des écrivains écriraient des boissons non alcoolisées.
Est-ce qu'il ne fonctionne pas avec un trait d'union ?
Trop de traits d'union semble parfois étrange. Puisque non ne peut pas se suffire à lui-même, il devrait être écrit non-. Lié au travail devrait être écrit avec un trait d'union, mais j'irais pour non lié au travail. Vous pouvez, bien sûr, éviter ce problème en écrivant non lié au travail.
